BS Ekonomi Bağımsız Medyasını Destekleyin
Eğer abone iseniz giriş yapınız.
Dubai şehir merkezinin yaklaşık 20 km doğusundaki küçük Al Aweer kasabasında, meyve ve sebzelerle dolu kamyonlar ustalıkla birbirine yaklaşır, döner ve yan yana geçer. Bu manzarayı, kornaların, bip seslerinin ve motor gürültülerinin eşlik ettiği bir tür toptan ticaret balesi gibi düşünün. Depoların arka tarafında markalı tişörtler giyen çalışanlar kasaları taşırken, ön tarafta toptan satış mağazaları Birleşik Arap Emirlikleri’nin (BAE) diğer bölgelerinden ve ötesinden gelen müşterileri cezbeder. Orta Doğu’nun halihazırda en büyük pazarı olan bir kilometrekarelik bu merkez, Körfez’in artan nüfusunu karşılamak için iki katına çıkmayı planlıyor. Bu durum, bölgenin tüketici iştahının bir sembolü. Aynı zamanda büyük çaplı kaçakçılığın gizli sahnesi—yerli çiftçileri ezerken, süpermarket tedarik zincirlerini zora sokuyor ve İran’a bir can damarı sağlıyor.
Körfez’in diğer tarafındaki İran İslam Cumhuriyeti zor durumda. İsrail’le savaştan sonra hiç olmadığı kadar izole edilmiş halde. Petrol ihracatı sürse de, Amerika’nın para transferine yardımcı olan herkese yönelik yaptırımları artırması nedeniyle gelirlerini tahsil etmekte zorlanıyor. İngiltere, Fransa ve Almanya da, İran ciddi şekilde nükleer müzakerelere dönmezse kendi ambargolarını geri getirmekle tehdit ediyor. Bu baskılar, İran’ı acil ihtiyaç duyduğu yabancı malları ödeyebilmek için yeni yollar bulmaya itiyor. Körfez’e meyve-sebze akıtmak da bunlardan biri. Bugün İran, BAE’nin ithal ettiği karnabahar, domates ve karpuzun onda dokuzunu sağlıyor—sadece birkaç yılda kurduğu neredeyse tam bir tekel.
Bu şaşırtıcı bir olgu. İran’ın gıda ihracatı doğrudan yaptırımlar altında olmasa da, çoğu nakliyeci, banka ve perakendeci bu ülkeyi çok riskli buluyor. Bu durum, tarımsal ticaretin gelişmesini imkânsız hale getirmeliydi. Dahası, Dubai süpermarketlerine giderseniz İran’ın başarısına dair çok az işaret görürsünüz. Rafların sadece küçük bir kısmı İran ürünlerine ayrılmıştır. Öyleyse İran’ın hızla büyüyen gıda ihracatını kim alıyor? Ve bu ürünler nerelere gidiyor?
Bunu öğrenmek için The Economist, çiftçiler, toptancılar, perakendeciler ve İran mallarının gizli tüccarlarıyla konuştu. Söylenenleri doğrulamak için özel ticaret verileri toplandı ve resmi rakamlarla karşılaştırıldı. Araştırma, İran’dan gelen gıda ürünlerinin gizlice ve büyük ölçekte Körfez genelinde, hatta resmi olarak hiç ithalat yapmadığını iddia eden Suudi Arabistan gibi ülkelere bile satıldığını ortaya koyuyor. Karmaşık tedarik zinciri, en üst seviyelerde çıkar çatışmalarını açığa çıkarıyor. Aracılar servet kazanıyor; yerli çiftçiler eziliyor. İran, bu tür ihracatlardan 2024’te yaklaşık 4–5 milyar dolar elde etmiş olabilir. Ve bu sadece başlangıç.
Çeşitli iklim koşulları, verimli toprakları ve bol güneş ışığıyla İran aslında bir tarım devi olmaya aday. 23 milyon İranlıya geçim sağlayan ve ülkenin gıda ihtiyacının %80’ini karşılayan sektör, petrol dışı ihracatın beşte birini oluşturuyor. Devlet; suyu, gübreyi ve enerjiyi neredeyse bedavaya getiriyor. Ayrıca çiftçilere, hidroponik gibi yüksek değerli ürünler yetiştirmeyi sağlayan ileri teknolojilere erişim için destek sağlıyor. 2010’ların başından bu yana İran’daki sera tarımı üç kattan fazla büyüdü. Modern sulama ekipmanlarının önemli bir kısmı dolaylı olarak bu alanda öncü olan İsrail’den geliyor. (Genellikle Hollanda gibi daha dostane ülkelerdeki firmaların sunduğu geniş paketlerin parçası olarak ulaşıyor.) Son zamanlarda ekipmanların giderek artan bir bölümü ise Çin ve Rusya’dan temin edilmeye başlandı.
Devlet, çiftçilere bu cömertliği gösteriyor çünkü artık onların dış satışı ülke için çok değerli hale geldi. İhracat, ülkenin acilen ihtiyaç duyduğu ithal malları elde etmesinin az sayıdaki yollarından biri. Dolar, dirhem gibi yabancı paralar son derece kıt ve bu yüzden olağanüstü kıymetli. Sert döviz darboğazını hafifleten her şey, devasa yerli kaynaklarla desteklenmeye değer görülüyor.
